> Elisa entre gotas de poesia: Pingos de chuva - Raindrops

Pingos de chuva - Raindrops




Pingos de chuva no meu jardim
Pingos de chuva no meu capim
Pingos de chuva no meu jasmim
Pingos de chuva em cima de mim!
Pingos de chuva não vão ter fim?
Pingos de chuva no meu varal
Pingos de chuva no meu quintal
Pingos de chuva no meu avental
Pingos de chuva no meu jornal
Pingos de chuva na minha janela
Pingos de chuva na cara dela?
Pingos de chuva na passarela
Pingos de chuva na Cinderela!
Pingos de chuva lá na favela
Pingos de chuva na minha tigela
Pingos de chuva na minha varanda
Pingos de chuva molham a minha canga


Pingos de chuva na minha laje
Pingos de chuva em cima da árvore
Pingos de chuva pingam no meu traje
Pingos de chuva na minha orelha
Mais outro pingo na sobrancelha?
Pingos de chuva na minha rede
Pingos de chuva na minha parede
Pingos de chuva no meu jardim
Ai quanto pingo em cima de mim!
Pingos de chuva no meu amor
Pingos de chuva no meu cobertor
Pingos de chuva na minha cama?
Pingos de chuva molham o meu pijama!
E não para de chover
E de relampejar
Pinga, pinga para valer!
E essa chuva não vai parar?


Translate in english                
Raindrops

Raindrops in my garden
Raindrops on my grass
Raindrops on my jasmine
Raindrops on top of me!
Will not raindrops end?
Raindrops on my clothesline
Raindrops in my backyard
Raindrops on my apron
Raindrops on my newspaper
Raindrops on my window
Raindrops on her face?
Raindrops on the footbridge
Raindrops on Cinderella!
Raindrops there in the shanty town
Raindrops in my bowl
Raindrops on my balcony
Raindrops wet my bath outlet
Raindrops on my slab
Raindrops on top of the tree
Raindrops drip in my suit
Raindrops on my ear
Another shot in the eyebrow?
Raindrops on my hammock
Raindrops on my wall
Raindrops in my garden
Oh how much I get on top of me!
Raindrops on my love
Raindrops on my blanket
Raindrops on my bed?
Raindrops wet my pajamas!
And it does not stop raining
And to flash
It drips, it drips!
And this rain will not stop?

0 comentários:

Postar um comentário